Memrise: учим языки весело, мнемоника и интервальное повторение

Помните, я не так давно я рассказывал про книгу Moonwalking with Einstein, посвященную памяти и мнемотехникам?

Так вот, один из персонажей, чемпион соревнований по запоминанию разной бесполезной информации, Ed Cooke, запустил свой Интернет проект Memrise.com

Узнал я про него из статьи “How I learned a language in 22 hours” в The Guardian автора Moonwalking with Einstein, Joshua Foer. Название немного вводит в заблуждение, но подход интересный. Так чем же примечателен Memrise? Довольно интересной моделью обучения. В основном фокус там на изучении языков, но есть и самые разные курсы вроде «я люблю тебя на 100 языках» и HTML5.

memrise

Принцип первый: то, что на английском называется spaced repetition. Т.е. вам показывают слова с определенными интервалами во времени, которые автоматически просчитываются на основании того, как хорошо вы в прошлом вспоминали это слово. По такому же принципу работает програмка Anki, которую я кратко упоминал в заметке про GMAT.

Принцип второй: мнемоника. Т.е вам обычно показывают картинку или просто какую-то идею, помогающую запомнить слово ассоциативно. Причём, добавлять эти мемы, в лучших традициях краудсурсинга, может любой желающий, а показываются обычно те, за которые проголосовало большинство.

И, конечно же, геймификация, куда же без неё?

В общем и целом, довольно интересный инструмент, но не совсем понятно, стоит ли тратить на него время, если нет чётко оформившегося желания довести изучения определенного языка до конца. Но попробовать научиться читать меню на китайском, конечно, же можно и просто удовольствия ради.

Кстати, Мемрайз обсуждается и на упомняутой недавно Кворе.

1 Comment

  1. Действительно отличная программа, удобно, что можно и самому составлять курс.

Leave a Reply